Тонкая индийская женщина с большими глазами взяла с движущейся ленты сиреневый костюмчик для Нуну и перевела взгляд на меня:

- Вы нашли все, что хотели в нашем магазине или вам нужна помощь?

- Все, - кивнула я. – На данный момент все мои желания, которые можно удовлетворить в вашем магазине, поимели сатисфакцию.

Она улыбнулась кротко, длинные сухие пальцы забегали по кнопочкам кассы. Потом она взяла майку, потом альбом, и украдкой глянула на меня. Взгляд упал на мою белую кофту, с рисованным узором по низу.

- Какая красивая блузка, - тихо сказала он.

- Спасибо, мне тоже нравится, - согласилась я.

- Узор… Он очень похож на традиционный узор страны, откуда я родом. Я из Индии.

Это уже третья индуская женщина, которая делает мне этот комплимент. Первая была мамой из противоположной плавательной команды, на летних соревнования. Вторая – мамой маленькой гимнастки, когда я ждала Нуну на тренировке.

Кофточку я купила с магазине европейской одежды H&M, по любимой цене – 10 долларов. Впрочем, купила даже не за цену.

- Знаете, он немного похож и на традиционный узор страны, в которой я родилась, - улыбнулась я. – Только у нас его не рисуют, а вышивают. Руками.

- Да, да, у нас тоже! – обрадовалась она. – Такие специальные нитки, мы сами вышивали. И я тоже вышивала. Давно, очень давно. А потом перестала. Захотела быть американкой. Мы все захотели.

- А у меня мама вышивала, - вздохнула я. – И если бы ей кто-то сказал, что я буду жить в Америке, она бы, наверное, подумала, что человек болен. Я родилась на Украине.

- Правда? Значит, в наших странах вышивают похожие узоры?

- Выходит, что да.

Индийская женщина, тонкая и изящная, уже немолодая, но еще красивая, с благородной сединой, и с очень неплохим произношением для иностранца, который стоит за кассой, улыбнулась мне на прощанье. И прямо посмотрел в глаза. Глаза у нее были удивительно большими, как у человека с другой планеты.

С соседней кассы мне улыбнулась румынка, а может полька, или еще кто – акцент понятный, что-то восточноевропейское. Возможно, прочитала на моей кофточке свои родные знаки. У Старбаксовской стойки – улыбнулась чернокожая продавщица, которой рисунок, возможно, напомнил африканские напевы дома. А на парковке молодой мексиканского вида парень тоже улыбнулась, и пожелал доброго дня. Кто знает, может на кофте в тот момент читались знаки племени майя.

Всяк видит и читает, что хочет - давно знаю. Хорошо бы виделось доброе, хотелось читать светлое, а думалось – о любви и  красоте.

Короче говоря, с добрым утром, страна. Не важно – какая.