Говорят дети (Андрей, почти 6 лет)
Сидит, скучает, смотрит. Я стучу по клавиатуре. - Мама, а что ты делаешь? - Я пишу текст. Напишу его, отправлю по почте, и далеко-далеко в Москве другая тетя получит его, поставит в журнал и мне дадут чуть-чуть денежек. - По почте? И почта тоже полетит на самолете, как мы? - Нет, по почте прямо в компьютере. Вот смотри... Напишу, потом нажму эту кнопочку, - раз! И в Москве другая тетя нажмет точно такую кнопочку и у нее на компьютере появится этот же самый текст. - Да? - Да. - Мама, это же волшебство!! - Нет, сыночек, это интеренет.
***
Национальные особенности
Ребенок надевает носок, рассматривает свою ногу. - Мама, а у тебя тут тоже такая косточка? - Да, и у твоего дедушки была такая. - И у меня. - Да, малыш, и у тебя. Это не то, чтобы очень хорошо, но ничего страшного. - Мама, это всегда так у украинцев?
***
Неологизм - Мама, а что такое почарка? - Как? - Почарка. - Ты слышал это по телевизору? Наверное, это что-то по-английски, но ты неправильно произносишь. - Нет, мама, правильно. Почарка. Я это слышал еще дома, в Москве. - Нет такого слова в русском языке – почарка. - Есть. Говорят «выпьем по чарке».... Мама, что такое почарка?
***
Особенности преподавания математики в Америке - Андрюш, сорок плюс шестьдесят сколько будет? - Не знаю... - Не может быть такого, ты вчера знал. Подумай, сорок плюс шестьдесят. - Не знаю... - Сорок центов плюс шестьдесят центов. - Доллар!
***
О типах общественного устройства - Андрюш, сорок плюс шестьдесят сколько будет? - Не знаю... - Не может быть такого, ты вчера знал. Подумай, сорок плюс шестьдесят. - Не знаю... - Сорок центов плюс шестьдесят центов. - Доллар!
***
Два взгляда на Нью-Йорк
Про Нью-Йорк, в котором мы побывали еще раз, три недели назад. Андрей С. , 7 лет.: - Мама, тут нет бурундуков и белок! Андрей С., 42 года.: - Зато какие тут девки попадаются!
***
О жизни В воскресенье, утром: - Мама, а что сегодня будет интересного? - В смысле? - Ну, куда мы пойдем, что будем делать? Что интересного? - Читать не хо? На двух языках – очень интересно, я тебя уверяю! Сначала по-русски, потом по-английски. Или наоборот, - не важно. Чтение – чертовски увлекательно занятие! - Мама... Но я ЖИТЬ хочу...
 |
 |
 |
| Отношения и Интим |
Авторство и Книги |
Юмор и Развлечения |
ПЯТЬ ИСТОРИЙ О ТОМ, ЧТО НЕ НАДО БОЯТЬСЯ ПЕРЕМЕН
Счастливое детство, престижный институт, непыльная работа, официальный брак, крепкая семья, улыбчивый здоровый ребенок – универсальная формула,... Читать >>
|
СКАЗКА О ТОМ, КАК ЗЛОЙ ДУХ И ЧОАСКМЙ РЕБЕ СПАСЛИ ОКЕАН КУРИНОГО БУЛЬОНА
Рецензия на книгу Франсин Проуз "Дибук. История, случившаяся на небесах". Текст, Книжники, 2010. Перевод Валерия Генкина... Читать >>
|
Дневник героической матери
Part 4 (Парт фор). Среда
Вчера вечером (во вторник) поставила возле столика под кустом акации пластиковый стаканчик с молоком, которое недопил ребенок. Ночью, разумеется, при... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Юмор и Развлечения |
Авторство и Книги |
Авторство и Книги |
Дневник героической матери
Part 5 (Парт файв). Четверг
В восемь проснулись провожать Смирягина на работу в город. Смирягин сожрал банку языка в собственном соку этого самого языка, попил кофе и выплеска... Читать >>
|
НОВОГОДНЯЯ РЕПКА
Сказка о том, как посадил дед репку. К новому году. ... Читать >>
|
ЗАЮШКИНА ИЗБУШКА НАКАНУНЕ НОВОГО ГОДА
сказка о том, как Лиса хотела Зайцу и его семье новый год испортить... Читать >>
|
 |
 |
 |
| Авторство и Книги |
Юмор и Развлечения |
Еда и Кухня |
В ПОИСКАХ СНЕГУРОЧКИ
Посередине сцены елка. Маша, Витя и благостного вида Cнегурочка украшают ее.
Cнегурочка Читать >>
|
ФАЛЛОС В РЕКЛАМЕ - 6
Если вы думаете, что чуть ниже страницы висит обычный рекламный банер, то вы глубоко ошибаетесь. Этот шедевр рекламы в Интернет нашел и прислал Серге... Читать >>
|
Ужин четвертый: тефтели нежные и овощи тушеные (грубо).
Итак, у нас сегодня в центре внимания - фарш, и с ним надо чего-то сделать. Кстати, эта проблема «чего-то сделать с фаршем» - насущна все... Читать >>
|
 |
 |
-middle.JPG) |
| Психология и Религии |
Бизнес и Экономика |
Дети и Воспитание |
АРМИЯ НЕБАЛОВАННЫХ ДЕВОЧЕК
Этим летом к моей подруге, которая живет под Вашингтоном, приезжала в гости племянница. «Отличница, умница, спортсменка и просто хорошая девочк... Читать >>
|
СТЕРВЯТНИКИ ИЛИ КАК В АМЕРИКЕ УСТРОЕН РЫНОК ТРУДА
Одним ясным днем в Штатах я решил поменять работу. Как нормальный айтишник, я не стал покупать газет или стаптывать башмаки на бирже труда, я бросил ... Читать >>
|
Говорят дети (Андрей, 7 лет), а взрослые записывают
Говорит мне: -Мама, я тебе звонил, а ты не отвечала... - Я была в магазине, не слышала. - Меня раздражает, что когда я тебе звоню, а мне так говорят ... Читать >>
|
|
|
|